Go to the Caseload page.

Select the student(s) you'd like to generate a data sheet for using the checkbox to the left of their name. You can click the button on the top left to select all students at one time.

Select Data Sheet from the Bulk Actions dropdown menu.

Use your browser menu and click File > Print or use a keyboard shortcut (Command + P on Mac or Control + P on PC). Once your print menu appears, you can choose to print a hard copy or save as a PDF.